Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

Тӱшка погым аныклаш

  • 1 аныклаш

    аныклаш
    -ем
    1. экономить, сэкономить

    Оксам аныклаш экономить деньги;

    жапым аныклаш экономить время,

    горючийым аныклаш экономить горючее.

    Патроным аныклаш шонен, Елуш лӱйкалымыжым чарныш. В. Иванов. Чтобы сэкономить пагроны, Елуш перестала стрелять.

    2. сберегать, беречь

    Тӱшка погым аныклаш беречь общественное добро.

    Мыланна кажне минутым аныклыман. В. Иванов. Нам нужно беречь каждую минуту.

    Составные глаголы:

    Марийско-русский словарь > аныклаш

  • 2 аныклаш

    -ем
    1. экономить, сэкономить. Оксам аныклаш экономить деньги; жапым аныклаш экономить время, горючийым аныклаш экономить горючее.
    □ Патроным аныклаш шонен, Елуш лӱйкаяымыжым чарныш. В. Иванов. Чтобы сэкономигь пагроны, Елуш перестала стрелягь.
    2. сберегать, беречь. Тӱшка погым аныклаш беречь общественное добро.
    □ Мыланна кажне минутым аныклыман. В. Иванов. Нам нужно беречь каждую минуту.
    // Аныклен кодаш сэкономить, сберечь. Рационализаторский ой...идалыкыште ятыр тӱжем теҥге оксам аныклен кодаш полшен. «Мар. ком.» Рационализагорское предложение помогло сберечь многие тысячи рублей в год.

    Словарь. марийско-русский язык (Марла-рушла мутер) > аныклаш

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»